A federal appeals court ruled Tuesday that the Georgia Hospital Association’s request to stay the operation of the highland animal health facility in Atlanta should go forward despite the outbreak.The court said the hospital must remain open despite the risk of infection and the fact that it is not connected to the general population.The court…